SEMIDE Système Euro-Méditerranéen d'Information sur les savoir-faire dans le Domaine de l'Eau

Malta Focal Point
 Last update: September, 2007

Maltese flag

 Home Up Context Archives Infocentres Legislation Libraries


Download Maltese Fonts

This page may require Maltese fonts to be viewed clearly.
Click here to download Maltese fonts.

Glossary

Click here to download the glossary for legal words found in the legislation provided below

The glossary provided is in English and Maltese.

 

Liġijiet ta’ Malta dwar l-ilma

 

(Maltese legislation dealing with water - Click here for English version)

 

Hawn taħt issib il-liġijiet prinċipali u l-leġislazzjoni sekondarja li għandhom x'jaqsmu ma’ l-ilma u li huma fis-seħħ f’Malta, aġġornati skond l-emendi u l-liġijiet ġodda approvati mill-Kamra tar-Rappreżentanti ta’ Malta.

 

L-emendi għal-liġijiet eżistenti hekk kif approvati mill-Parlament huma integrati fit-test oriġinali, għaldaqstant it-test muri huwa l-verżjoni attwali tal-liġi. L-aħħar ‘version update’ hi ndikata isfel. Għall-finijiet tal-Liġi Maltija, din mhix kunsidrata bħala l-verżjoni uffiċjali u awtorizzata tal-Liġijiet ta’ Malta.

 

Għamilna l-aħjar li stajna biex nagħżlu l-liġijiet kollha li fihom jissemma l-ilma. Minkejja dan, ma neskludux li nqabżu xi liġijiet jew regolamenti.

 

 

 

Lista tal-liġijiet prinċipali:

                        Kap 231 Att dwar Ħwejjeġ tal-ikel, Mediċinali u Ilma tax-Xorb
                      
Kap 355 Att dwar il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma
                       Kap 423 Att dwar l-Awtorità ta’ Malta dwar ir-Rizorsi
                      
Kap 435 Att dwar il-Ħarsien tal-Ambjent 
                       Kap 449 Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel


Avviżi legali

AL071/1988 Regolamenti dwar it-tisqija tal-ħxejjex.

 

 Lista tal-liġijiet prinċipali    Lista tal-liġijiet prinċipali

Lura ’l fuq Lura ’l fuq

                                                                    


2. Liġi prinċipali

Kap 355 Att dwar il-Korporazzjoni għas-Servizzi tal-Ilma.     

Avviżi legali

AG133/1948 Regolamenti dwar kumnikazzjonijiet mad-djar u tqassim tal-ilma lill-publiku.

AL120/1997 Regolamenti dwar ir-reġistrazzjoni tas-sorsi tal-ilma ta’ taħt l-art.

AL165/1997 Regolamenti dwar ir-reġistrazzjoni ta’ tagħmir għat-tħaffir ta’ spieri.

AL167/1997 Regolamenti dwar ir-reġistrazzjoni ta’ water tankers.

AL146/1998 Regolamenti dwar il-kontroll ta’ swimming pool.

 Lista tal-liġijiet prinċipali    Lista tal-liġijiet prinċipali

Lura ’l fuq Lura ’l fuq

     


3. Liġi prinċipali

Kap 423 Att dwar l-Awtorità ta’ Malta dwar ir-Rizorsi.

Avviżi legali

AL139/2002 Regolamenti dwar il-Kontroll ta’ Rimi fid-Dranaġġ.

AL203/2002 Regolamenti għall-protezzjoni tal-ilma tal-art kontra l-inkwinament kawżat minn ċerti sustanzi perikolużi.

 Lista tal-liġijiet prinċipali    Lista tal-liġijiet prinċipali

Lura ’l fuq Lura ’l fuq

            


4. Liġi prinċipali

Kap 435 Att dwar il-Ħarsien tal-Ambjent.

Avviżi legali

AL212/2001 Regolamenti dwar l-użu ta’ ħama fl-agrikoltura.

AL213/2001 Regolamenti dwar it-tniġġis kaġunat bl-iskargar ta’ ċerti sustanzi perikolużi fl-ambjent tal-ilma.

AL217/2001 Regolamenti dwar il-libertà ta’ aċċess għal informazzjoni dwar l-ambjent.

AL218/2001 Regolamenti dwar limitu ta’ valuri u objettivi ta’ kwalità għal hexachlorocyclohexane.

AL219/2001 Regolamenti dwar limitu ta’ valuri u objettivi ta’ kwalità għar-rimi ta’ merkurju minn setturi li mhumiex dawk tal-industrija tal-elettrolisi tal-kloro-alkali .

AL220/2001 Regolamenti dwar limitu ta’ valuri u objettivi ta’ kwalità għar-rimi ta’ merkurju mill-industrija tal-elettrolisi tal-kloro-alkali .

AL221/2001 Regolamenti dwar limitu ta’ valuri u objettivi ta’ kwalità għar-rimi ta’ kadmju.

AL223/2001 Regolamenti dwar skart mill-industrija tad-dijossidu tat-titanja.

AL227/2001 Regolamenti dwar limitu ta’ valuri u objettivi ta’ kwalità għar-rimi ta’ ċerti sustanzi perikolużi fl-ambjent tal-ilma.

AL228/2001 Regolamenti dwar prevenzjoni u tnaqqis ta’ tniġġis tal-ambjent mill-asbestos.

AL334/2001 L-Awtorità Maltija dwar ir-Riżorsi stabbilita bħala l-awtorità kompetenti f’regolamenti dwar skarigi ndiretti.

AL339/2001 Regolamenti dwar il-kwalità meħtieġa fl-ilma tal-wiċċ biex minnu jsir l-ilma tax-xorb.

AL340/2001 Regolamenti dwar it-trattament ta’ ilma urban mormi.

AL341/2001 Regolamenti dwar il-kwalità meħtieġa fl-ilma fejn jikber il-frott tal-baħar bil-qoxra.

AL342/2001 Regolamenti dwar il-ħarsien u t-titjib tal-kwalità tal-ilma ħelu li jsostni l-ħajja tal-ħut.

AL343/2001 Regolameti dwar il-ħarsien tal-ilma mit-tniġġis kaġunat b’nitrati ġejjin mill-biedja.

AL050/2002 Avviż ta’ bidu fis-seħħ ta’ diversi regolamenti.

   

 Lista tal-liġijiet prinċipali    Lista tal-liġijiet prinċipali

Lura ’l fuq Lura ’l fuq

           


Liġi prinċipali

Kap 449 Att dwar is-Sigurtà fl-Ikel

 

 Lista tal-liġijiet prinċipali    Lista tal-liġijiet prinċipali

Lura ’l fuq Lura ’l fuq

             


 

Din l-informazzjoni hi bbażata fuq is-servizz provdut mill-

Ministeru tal-ġustizzja u Gvern Lokali,

Auberge de Castille, Valletta - CMR 02, Malta

http://www.justice.gov.mt
[Tel: (+356) 2122 6808] [Fax: (+356) 2125 0700] [Email: info.justice@
gov.mt
]

    

 

Il-'web-site' tal-Ministeru tal-Ġustizzja u Gvern Lokali toffri l-liġjiet primarji u sekondarji kemm bl-Ingliż kif ukoll bil-Malti.

 

 

 

Get Adobe Reader

 


 

Home ] Up ] About EMWIS ] Search ] Disclaimer ] Copyright ] Contact us ] Site Map ] Contributors ]